Götzendorf liegt in der Gemeinde Illschwang. Man erreicht es am einfachsten, wenn man von Amberg aus Richtung Ammerthal fährt und auf der Straße bleibt.