Rottendorf liegt zwischen Amberg und Nabburg in der Gemeinde Schmidgaden an der Kreisstraße SAD 25. Die Ortschaft erreicht man über die Staatsstraße 2040 und danach über mit der Kreisstraße SAD 25.